„Umbra vantului”/ Carlos Ruiz Zafon

“Uneori conteaza nu ce dai, ci la ce renunti.”

         Aceasta cartulie mi-a fost recomandata amabil la o librarie din centrul Chisinaului. Ce m-a facut sa o iau? Probabil faptul ca e un bestseller international, tradus in peste 50 de tari si care a depasit un milion de exemplare vindute, doar in Spania. Ambalajul, totusi misca economia. Si inimile sensibele ale cititorilor. Probabil, altceva.

         Cartile, parerea mea ajung de loc  intamplator in mainile noastre. Ele vin sa ne ofere raspunsuri pe care déjà le intuim, vin sa ni le confirme. La  fel zice si eroul romanui “Umbra Vantului” :  „Cartile sunt oglinzi: vezi in ele numai ceea ce ai déjà in tine.”

          Despre ce e acest roman? Despre o carte in mijlocul careia se afla o alta carte plina de enigme, care modifica destine si atrage intimplari miraculoase. „o meditatie profunda asupra destinului omului si a reflexului acestuia in opera de arta, intre peren si efemer. „

” Barcelona anului 1945, domnul Sempere, proprietar al unui anticariat din inima orasului vechi, isi duce fiul, Daniel, la Cimitirul Cartilor Uitate. Potrivit tra­ditiei, cine intra acolo pentru prima oara tre­buie sa adopte o carte. Dintre miile de tomuri prezente, Daniel se simte atras de Umbra vintului de Julián Carax, un roman misterios. de la care pornesc toate intamplarile..”

Va ofer placerea sa le deznodati  singuri, cum am facut si eu, cu creionasul in mana. ca la scoala:) mai jos sunt doar niste fragmente. Frumoase fragmente.

E o lectura splendida, cu o sumedenie de metafore, labirinturi emotionale si descoperiri.. in oglinda.

“Exista lucruri care nu se pot vedea decat pe intuneric.”

“Locul asta e un mister, Daniel, un sanctuar. Fiecare carte, fiecare tom pe care-l vezi are suflet. Sufletul celui care l-a scris si sufletul celor care l-au citit, l-au trait, l-au visat. Ori de cate ori o carte isi schimba proprietarul, ori de cate ori privirea aluneca pe paginile ei, spiritul sau creste si se intareste.”

Un secret valoreaza atat cat valoreaza cei de care trebuie sa-l pazim”

“Viitorul se citea cu o mai mare limpezime pe strazi, in fabrici si prin cartiere, decat in ziarele de dimineata.”

Femeile au un instinct infailibil cand un barbat s-a indragostit de ele fara scapare, mai cu seama daca barbatul in chestiune e prost ca noaptea si mai tanar.”

“Unul dintre trucurile copliariei e ca nu-i nevoie sa intelegi un lucru ca sa-l simti. Cand ratiunea devine capabila sa inteleaga cele intamplate, ranile din inima sunt deja prea adanci.”

Sa urasti cu adevarat e un talent pe care il deprinzi cu anii”.

“Daca intr-o buna zi  vei avea dumneata o fiica, binecuvantare pe care nu i-o doresc nimanui, fiindca e o lege a vietii ca, mai devreme sau mai tarziu, are sa-ti franga inima, in fine, ce voiam sa-ti spun, daca intr-o zi vei avea o fiica vei incepe, fara sa-ti dai seama, sa imparti barbatii in doua categorii: cei pe care ii banuiesti ca se culca cu ea si cei pe care nu-i banuiesti. Cine zice ca nu-i asa minte de-ngheata apele.”

Cinematograful s-a nascut ca o inventie pentru distrat gloatele analfabete si, dupa cinzeci de ani, nu s-a schimbat prea mult.”

“De priceput nu se pricipe nimeni (la femei), nici Freud, nici ele insele, insa asta e ca electricitatea, nu-i neoie sa te pricepi cum functioneaza ca sa-ti frigi degetele.”

“N-ai cum sa stii ce-i viata, pana nu dezbraci pentru prima oara o femeie. Nasture cu nasture, ca si cand ai coji dumneata un cartofior dulce si caldut intr-o seara de iarna.”

Televiziunea, prietene Daniel, este Anticristul, si iti spun eu ca vor fi de-ajuns trei sau patru generatii pentru ca oamenii sa nu mai stie nici sa traga o basina pe cont propriu si pentru ca fiinta umana sa se intoarca la pestera, la barbaria medievala si la niste stadii de imbecilitate pe care si limaxul le-a depasit inca de prin Pleistocen. Lumea asta nu va muri de o bomba atomica, asa cum spun ziarele, ci va muri de ris, de banalitate, facand o gluma la tot si la toate si, in plus, o gluma proasta.”

Lumea ii da cu pliscul ceva de groaza. Omul nu se trage din maimuta, se trage din gaina.”

Femeia adevarata o castigi incetul cu incetul. Totul e o chestiune de psihologie, ca intr-o tactica adecvata in luptele cu taurii.”

 „Barbatul , intorcandu-ne la Freud si exprimandu-ne metaforic, se incalzeste ca un bec: se incinge cat ai zice peste si se raceste la loc pe data. Muierea, insa, iar asta e stiinta pura, se incalzeste ca un fier de calcat, ma-ntelegi dumneata? Incetul cu incetul, la foc mic, ca o tocana buna. Dar, ce-i drept e drept, cand a prins a se-ncalzi, nimeni n-o mai poate opri.”

“… eu nu ma grabesc. Tot ce-i bun se lasa de asteptat. Sunt mocofani care cred ca, daca ii pun mana pe cur unei femei si ea nu protesteaza, o au deja la degetul mic. Incepatori. Inima unei muieri e-un labirint de subtilitati care sfideaza mintea necioplita a barbatului mincinos. Daca vrei sa posezi cu adevarat o femeie, trebuie sa gandesti ca ea, iar primul lucru e sa-I castigi sufletul. Restul, dulcele invelis molcut care te face sa-ti pierzi mintile si virtutea, vine pe deasupra.”

cuvintele cu care se otraveste inima unui copil, din meschinarie sau din ignoranta, raman inchistate in memorie si, mai devreme sau mai tarziu, ii ard sufletul.”

“..in clipa cand stai sa te gandesti daca iubesti sau nu pe cineva, deja ai incetat sa-l mai iubesti”

“Viata merita sa o traiesti pentru 3-4 lucruri, restul e o mranita pentru camp.”

Cartile sunt oglinzi: vezi in ele numai ceea ce ai deja in tine.”

„putine lucruri inseala mai abitir ca amintirile.

„Viata trece in zbor, mai cu seama partea care merita s-o traiesti.”

Asteptarea e rugina sufletului”

Timpul trece cu atat mai grabnic cu cat e mai gol”

„Lucrurile intamplatoare sunt cicatrici ale destinului

Anunțuri