„Simfonia unui criminal” | Doina Lungu

Am o problemă cu literatura din Republica Moldova. Vorbesc de proza contemporană. Nu vreau să-i supăr pe scriitorii basarabeni și nici să-i învinovățesc. Dar am un motiv pentru care îmi vine greu să citesc proza noastră, după o lungă prietenie cu literatura de peste Prut. E vorba de fluiditate. Sau cursivitate. Explicația e simplă și justificabilă – anii de parazitare sovietică asupra felului nostru de a ne exprima și a scrie. De violare cronică a limbii române, de implementarea forţată a unor norme gramaticale, traduceri, adaptări din rusă. Schimonosiri, care au generat aceste bariere de exprimare. Bariere pe care le ocolim prin expresii aiurea, calchieri sau pur și simplu prin propoziţii în plus. Vom avea nevoie de o perioadă lungă de detoxificare a limbii vorbite și scrise pentru a scăpa de aceste „șopârle lingvistice” cum le numește Val Butnaru sau „basarabenisme” cum le-a catalogat Vladimir Beșleagă. E o chestie de voinţă şi timp.

Când Serge Zănoagă mi-a spus de lansarea cărții „Simfonia unui criminal” de Doina Lungu și m-a rugat să zic câteva cuvinte despre acest thriller, i-am răspuns sincer că sunt sceptic și că n-aș vrea să înfrumusețez speech-ul. Asta s-a întâmplat până să citesc cartea, iar acum pot spune cu certitudine că romanul Doinei respiră și are o cursivitate confortabilă. Cel puţin pentru mine.
***

simfonia unui crimnal„Simfonia unui criminal” vibrează de violență amestecată cu dragoste, obsesie şi demenţă. Un cocktail, pe care nu știu dacă i-ar fi pe plac cititorului mai puritan de fire. Mai ales că subiectul religiei este și el abordat. Se citește repede, evenimentele se succed într-un tempo crescendo. Spre final, povestea ia o întorsătură neașteptată.

La început mi s-au părut puțin pretențioase versetele din Biblie. Apoi mi-am dat seamă că își au și ele locul – dau culoare descrierii fanatismului religios al familiei de criminali. Pe parcursul lecturii s-a simțit evoluția de stil al autoarei. Capătă maturitate și substanță. Şi dacă mă gândesc că e prima ei carte, scrisă la 21 de ani, are tot timpul să-şi descopere şi contureze propriul stil.

Pe final. Mi-ar plăcea să apară cât mai multă literatură proaspătă. Chiar și romane de dragoste sau detective made in Moldova. Mai ales că nu avem carență de subiecte. E suficient să pornești televizorul la un buletin de știri. Avem nevoie și de o asemenea literatură, de cărți simple, accesibile oricărei minți mai mult sau mai puțin sclipitoare. Pentru că ele ar putea iniția în pasiunea cititului – o simfonie tot mai străină ţării noastre.

***

[Muzica nu se învață, ea se trăiește, se simte. N-o poți însuși cu forța, ci numai o intuiești.]

[Omul este imprevizibil. L-ai fi crezut ateist, din creștet până în talpă, l-ai fi văzut râzând de religia altora, alteori chiar mândru că nu a călcat niciodată în biserică, și doar atunci când îi este greu apelează la forțele divine. Este, uneori, atât de fățarnic!]

[Cu toate astea, uneori, pentru a-i vedea culoarea roșie, e nevoie să speli mașina, pentru a admira o bijuterie, trebuie să-i scoți ambalajul, alteori pentru a ocroti o floare, e nevoie s-o scoți la lumină. Așa e și cu femeia, pentru a o descoperi, trebuie să o vezi cum zâmbește.]

 

Shitter’s Club / Frederic Beigbeder

„Ea este genul de fata care ramane plina de GRATIE chiar si cu sacosa plina de cartofi”

Un roman deloc gratios, din trilogia din care fac parte „Dragostea dureaza 3 ani” si „Jurnalul unui tanar ticnit”. Acesta, de fapt a fost motivul pentru care am deschis cartea. Sincer vorbind, nu cred ca asi mai reciti-o. Mai mult, nu cred ca Beigbeder ma va mai putea surprinde. Prea multe fite, snobi, stupefiante, cluburi, si alcool. Sau poate e din cauza, stilului nedefinitivat – e printre primile romane, aparut in 1994.

Pe scurt: toata povestea romanului este despre o noapte petrecuta la un nou club parizian, construit pe o fosta baie publica. Un club, in care chiar si ringul de dans e in forma de WC. Prin concluzie numele clubului e mai mult decat sugestiv (Shitter’s Club). Eroul principal, Marc Marronnier, este invitat la deschiderea acestui local de un prieten DJ. Personajul, oscileaza intre stari depresive si exaltare, cockteluiri si sarcasm, droguri, sex, grostesc, vulgar, reflexii, fals si muzica de club.

Cateva notite:

„… La 16 ani imi doream sa cuceresc lumea, sa fiu un star rock, sau o vedeta de cinema, sau un mare scriitor, sau un presedinte al republicii, sau sa mor de tanar. Insa la 27 de ani, deja m-am resemnat: rockul e prea complicat, cinematografia prea inchisa, marii scriitori prea morti, republica prea corupta si, de acum, as vrea sa mor cat mai tarziu cu putinta.”

„Chiar este necesar sa reamintim cum de au ajuns disc-jockey-i la putere? Intr-o societate hedonista, atat de superficiala cum este a noastra, cetatenii planetei nu mai sunt interesati decat de un singur lucru: PETRECEREA.”

„Disc-jockey-i ne remixeaza existentele…ciudata meseria asta de DJ. Ceva intre preot si prostituata. Trebuie sa daruiesti totul unor oameni care nu iti dau nimic inapoi”

” Toti barbatii sunt OBSEDATI sexual, dar cand se apuca sa vorbeasca despre asta semn rau.”

„Keep cool, man. Pe unde e COLAGEN, nu calca placerea”

„DE CE SA MAI SCRII, cand durata de viata a unui roman este inferioara celei a unui spot publicitar pentru pastele Barilla? Dincolo de asta: priviti in jur: puteti numara tot atatia fotografi cate staruri. Ei bine, in Franta este acelasi lucru: sunt cam tot atatia scriitori cati cititori.”

” MIROASE  a parfum scump, a bauturi de fermentatie si a sudoare de socializare.”

„Cu cat vorbeste mai mult, cu atat are mai putin chef sa o asculte. Paradox amuzant: VORBARETII sfarsesc prin asocializare.”

„Admira muzica TECHNO dintr-un singur motiv: pai, stiti dumneavoastra alte genuri de muzica in stare sa faca sa se miste atata amar de lume cu atat de putine note?..HOUSE-ul acidulat sudeaza somnambulii”.

„Ne ducem VIETILE noastre absurde, grotesti si derizorii, dar, cum cu totii le ducem in acelasi timp, sfarsim prin a le considera normale. Trebuie sa mergi la scoala, in loc sa faci sport, sa mergi apoi la facultate, in loc sa faci turul lumii, dupa care sa iti cauti de serviciu, in loc sa gasesti unul… Si fiindca toata lumea face la fel, aparentele sunt salvate.”

„Spune-mi pe cine esti geloasa si-am sa-ti spun cine esti. GELOZIA conduce lumea. Fara ea nu ar exista nici iubire, nici bani, nici societate. Nimeni nu ar mai ridica nici macar un deget. Gelosii sunt sarea pamantului.”

„Gagii care se asigura impotriva oricaror lovituri ale SORTII displac de-a binelea femeilor inteligente. Fiinda, unde mai este miza? Sa nu reusesti decat o data din doua incercari, iata ceva care le excita. SEXUL inseamna suspans.”

„Minutele cele mai ENERVANTE din viata unui barbat sunt acelea de dupa ejaculare care preced urmatoarea erectie (daca se mai iveste ocazia)”